|
Welcome to my website.......
welcome to mushtabanaweed.tripod.com i hope you will enjoy to my website.You can know about my self and
you can download my new pictures . And you can get my E-mail and my messenger. I am looking for friends....................I
hope i can find it.
ای دل به کوی عشق گذاری
نمیکـنی
اسـباب جمـع
داری و کاری نمیکنی
چوگان
حکـم در کف و گویی نـمیزنی
باز ظـفر به دست و شکاری
نمیکـنی
این خون کـه
موج میزند اندر جـگر
تو را
در کار رنـگ و بوی
نگاری نـمیکـنی
مشکین
از آن نشد دم خلقت که چون
صبا
بر خاک کوی دوست گذاری
نـمیکـنی
ترسـم کز این
چمن نبری آسـتین گـل
کز
گلشنـش تحمـل خاری نمیکـنی
در آسـتین جان تو صد نافه
مدرج اسـت
وان را فدای
طره یاری نـمیکـنی
ساغر
لطیف و دلکش و می افکنی
به خاک
و اندیشـه از بلای
خماری نـمیکـنی
حافـظ
برو کـه بـندگی پادشاه
وقـت
گر جملـه میکنـند
تو باری نمیکـنی
بـگرفـت کار حسنت چون
عشق من کمالی
خوش باش زان
کـه نـبود این هر دو را
زوالی
در وهـم مینگـنـجد
کاندر تـصور عقـل
آید
بـه هیچ مـعـنی زین خوبـتر
مـثالی
شد حـظ عمر حاصل
گر زان کـه با تو ما را
هرگز
بـه عـمر روزی روزی شود
وصالی
آن دم که با تو باشم
یک سال هسـت روزی
وان دم
که بی تو باشم یک لحظه هست
سالی
چون مـن خیال رویت
جانا بـه خواب بینـم
کز
خواب مینـبیند چشمـم
بـجز خیالی
رحـم آر بر
دل مـن کز مـهر روی خوبـت
شد شـخـص ناتوانـم باریک
چون هـلالی
حافـظ مکن
شکایت گر وصل دوست خواهی
زین بیشـتر بـباید بر
هـجرت احـتـمالی
You, who are so proud of your name
If you are not in love, then shame!
Befriend not lovers, who are insane,
If
sane sobriety is your fame.
Your head is sober from the wine of Love
Drinking grape juice is your game.
Melancholic
face and painful cries,
Make lovers' pain, somewhat tame.
Hafiz, let go of infamy and name,
Seek more wine, your
drunkenness inflame
|
